内容をスキップ

 

沖縄を代表するレストランのひとつとして評価の高い「Trattoria Lamp」。地元の食材を大切にし、その中でも最もポテンシャルの高い食材としてオーナーが可能性を見出している「イラブー」をモチーフにスケールの大きなシンボルマークが生まれました。※「イラブー」とは沖縄の方言で「エラブウミヘビ」という海蛇を指します。
Trattoria Lamp, a highly acclaimed restaurant in Okinawa, has introduced a striking new symbol mark centered around the irabu, a unique local ingredient that the owner believes holds immense culinary potential. The irabu is a type of sea snake, known as "erabu umihebi" in the Okinawan dialect.